Re: I think it's rather capito...long ago...my attempt with Italian in

Posted by Farmer on December 17, 2011 at 11:55:56

In Reply to: Re: I think it's rather capito...long ago...my attempt with Italian in posted by Pastor Don on December 17, 2011 at 06:57:54:

Thank you Don...for joining...happy, everything went alright...sometimes I think I need more vacation...but real recuperation & not working on projects during vacation...

I think the first part is alright,e.g. in conversation, when you are in the midst of it...present tense, but when you understood from the beginn so to speak...from some time past...the second version would be better, maybe...and who knows ...English has progressive form...that you keep understanding something...and that's too deep for me at the moment...to decide that for Italian.

Languages are fascinating...but learning in our age gets harder...or not?...that's what it seems to me...


Actually I thought you could stay even until Christmas...have a wonderful Christmas-season/time/feast.

Replies to this Post:

• Re: I think it's rather capito...long ago...my attempt with Italian in Farmer Dec 17, '11 12:06